1·The final summit conference of the three wartime Allies took place in a palace in the Berlin suburb of Potsdam.
三个战时盟国的最后一次首脑会议在柏林郊区的波茨坦举行。
2·All materials of climate change negotiations are public. The documents of this final summit also include ENB's detailed report on summit progress.
气候变化的所有谈判资料都是公开的,有最终的会议文件,也有ENB关于会议进程的详细报告。
3·But several Latin American countries expressed annoyance that the final summit communique did not call on the United States to drop its economic embargo against Cuba. See article.
但是几个拉丁美洲国家对共同宣言中没有取消对古巴的经济禁运表示不满。
4·Formal negotiations begin officially on June 1 in Bonn with three or more meetings to follow before the final summit in Copenhagen in December to forge a successor to the Kyoto protocol.
正式谈判将于6月1日在波恩正式启动,此后还会有三次或更多次会议,最后的峰会将于12月在哥本哈根举行,以缔结《京都议定书》(Kyoto protocol)的后续协定。
5·The staff is working frantically on final arrangements for the summit.
工作人员在紧张忙碌地为该峰会做最后的安排。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Final details of the plans will be thrashed out in the run up to a summit of G20 leaders in Pittsburgh, Pennsylvania, later this month.
本月晚些时候将在美国宾夕法尼亚州匹兹堡召开G 20峰会,届时将对相关计划的最后细节进行磋商并最终确定。
7·The statements came in a final declaration wrapping up a two-day summit of the world's eight most industrialized countries in Deauville, France.
这是八国集团在法国多维尔举行的两天峰会结束的时候发表的最后宣言中提出的主张。
8·Barack Obama unveiled a document that he hopes will form the basis of the Democrats' final health-care bill ahead of a televised bipartisan summit.
巴拉克·奥巴马公布了一份文件,他希望该文件能在直播的两党首脑会议上成为医疗保健法案的基石。
9·A final version will be approved at NATO's Lisbon summit in November.
最后版本将于11月的北约里斯本峰会通过。
10·It was no easy matter for the delegates at the world food security summit in Rome to reach an agreement on a final declaration to ease increasing hunger in the world.
参加罗马世界粮食峰会的代表就减轻全球不断增长饥饿问题的最终声名达成一致,这并不是一个容易的过程。